top of page

Auteure-compositrice et interprète, Chems nous livre dans son nouvel album Boqala, une musique qui redonne ses lettres de noblesses au métissage. Porteuse de sa double identité culturelle, elle rend ainsi hommage aux traditions musicales et poétiques d'Afrique du Nord et du Moyen-Orient tout en s'inscrivant dans une musique résolument contemporaine. Avec la complicité de Hamid Gribi aux percussions, ils donneront à découvrir ensemble ce nouveau projet dans une atmosphère intimiste et acoustique.

​

"Boqala - litt. Bocal -  tire son nom d’une pratique algéroise ancienne. Entre jeu et rite, les femmes se retrouvaient pour s’adonner à la poésie. Elles glissaient des papiers dans un pot en terre cuite sur lesquels étaient inscrits de courts poèmes, le plus souvent des quatrains. Ces poèmes étaient soit hérités de la tradition orale ancestrale, soit l’œuvre d’auteurs reconnus, parfois parvenus de pays lointains. Les femmes s’adressaient ces vers, guidées par leur quotidien : l’espoir, l’amour, la nostalgie, l’exil… C’est ce dont il est question dans cet album. Qu’il s’agisse de poésie populaire ou classique, moderne ou ancienne. En arabe littéral ou dialectal, du Mashreq ou maghrébin…Un recueil de poèmes très personnel, ma Boqala…entre souvenirs d’enfance, pérégrinations, lectures et rencontres, et tout ce que ces auteurs m’ont inspirés…"

​

Chems Amrouche : Chant, guitare

Hamid Gribi : Percussions

​

​

​

www.karakib.org

bottom of page